2008年11月26日水曜日

Fun weekend with friends!

I got to enjoy the weekend with lots of frinends. On friday afternoon, three of my Japanese friends in town visited me with their cute children. They brought me some Japanese goodies, too:) I am so blessed with them. Their children are all under age of 2, so Celeste have lots of friends to grow up with and speak Japanese. One of the mothers organizes Japanese children's club once a week so that half Japanese children can play and learn in Japanese. I hope I can join once Celeste gets a little bit bigger. They all speak to their children in Japanese, so it is cool to see how they respond to their mom. I gotta get out of the habit of speaking English to Celeste. It's just easier to talk to her in English than in Japanese. Not good...



On Friday night, the Ljs came all the way from Oklahoma to see Celeste. We were so excited and looking forward to seeing them. Stone was so cute. He wanted to hold Celeste all the time and he was just interested in her. It was very nice to have some relaxing time with the Ljs to catch up. They also brought cool present for Celeste. Kari is very creative and she made lots of cool things for her, like cute photo album, burp rugs and blanket. Thank you so much for your friendship, the Ljs!

Celeste is happy in Ljs arms.

They are so cute together. Stone was so sweet to Celeste.

Got to have group pic. Stone is still looking at Celeste:)

2008年11月5日水曜日

Fall Baby


Isn't she cute?

産褥期1&2

16日木曜日に出産し、日曜に退院し家に帰ってきました。 病院での数日は、帝王切開の傷の痛みに、麻酔のおかげで便秘気味、おまけに授乳のおかげでおっぱいもパンパンで痛むし、夜中は授乳に起きる以外にもナースが私のチェックに来たりで、よく眠れずすべてが不調。

日曜に家に帰ってからは、授乳する以外はなにもしてない私。 アーロンのママが日曜日からうちで寝泊りし、アーロンと交代で夜の授乳に付き合ってくれて、食事の準備から掃除洗濯まですべてやってくれています。まったくありがたいことです。 家に帰ってきたとき、ちらかりっぱなしだった私たちの家は、ママのおかげで普段よりもきれいになり、片付いています。ママの食事のほかにも、教会の人たちが4回一日おきにディナーを差し入れてくれるし、日本人のお友達の方からのサポートもありで、なんとも恵まれています。

私は、娘に授乳したらゲップさせ、おむつ交換などはほとんどアーロンとママが「ここからは私たちの仕事!」とばかりに一生懸命やってくれるので、娘を渡し、私は自分のおっぱいケアにとりかかります。 吸う力があんなに強いとは思わなかった…というのが感想だねぇ。 乳首は敏感になって、服がすれたりブラに触ったりするだけで痛くてつらい。 ママの前でおっぱい出しっぱなしでフラフラしてる私です  さすがにパパが来るとそうもいかないので、ニップルシールドっていうカップを乳首にはめてブラをしてます。 するとそのカップのかげで乳首は服のどこにも触らないのでとっても快適 乳首が強くなって授乳が楽になるのはいつからなんでしょうか…誰か教えてください。 ちなみに完母でがんばるつもりです。

最近いきなり寒くなったのもあって、おっぱい出してフラフラしてたら咳が出るようになってしまいました。 咳きしながら授乳して、傷に響くのが何より不快…。でも授乳のおかげか、体重がどんどん落ちていってるので毎朝体重を測ってウキウキしてます…笑。出産直前から5キロ減しました。 このままどんどん減ってほしい…。 あ、でもすっごい食べてるのでご安心を。 寝るのが大好きな私だけど、もう8時間とかぶっ通しで寝られないのかと思うとなんとも悲しいです。 


ここからは前の日記から3日後のものです。

前回の日記から引き続き、咳が止まらない生活が続いています  寝たいのに、咳が出て眠れないことがしばしば…。 次の授乳まであと1時間だから寝なくちゃ!と思うと余計にあせって眠れなかったりして… 困ったものです。 妊娠生活よりも出産よりも何よりも、この授乳がつらいってのには驚きでした。 フォーミュラは絶対に嫌なので、どうにか完母でがんばろうと思っているんだけど、2,3時間おきの授乳はやはりつらいです。 とくに夜中の3時頃のはね  授乳しながら死んでます。でも相変わらず、アーロンかママが付き合ってくれるので、いざというとき助けてもらえて本当に楽…。

乳首の痛みはだんだん治まってきて、授乳時、吸われてもそれほど痛くならなくなりましたが、いまだニップルシールドをしていないと服にすれた時に、小さな悲鳴をあげるほど痛みを感じます。完母のコミュでトピ立てして聞いてみたところ、1ヶ月以内に平気になる人から、2ヶ月以上かかった人までいろいろいました。 でも、みんな最後には大丈夫になるってことだったので、ゴールがあることを信じてがんばろうと思います。

退院してから1週間目で、布オムツに変えました。 病院ではタダでオムツもらってたので、それを使い、家に帰ってからはコットン100%でノンケミカルの紙おむつを数日使いました。 で、みんなの生活リズムがなんとなく整ってきたところで布オムツ導入。 豹柄のフリース生地でできたカバーをつけたせいちゃんがとってもキュートです。おしりがとっても大きく見える (Facebookのアルバムに載ってます)

30日に生後2週間の検診に行ってきました。 体重もよく増えているし、どこから見ても健康体の太鼓判を押してもらいました。ほっぺがプクプクしてきて、とてもかわいくなってきました。

Celeste's B-day Countdown 聖歌の2歳の誕生日までのカウントダウン!

Lilypie Second Birthday tickers